[求助][讨论]关于“型式”一词

阿斯发表于 2008-6-12 15:44:18

关于“型式”一词 很多规范标准和设计手册等书籍都用“型式”这个词，我查了高级汉语词典，
没有“型式”这么个词，只有“形式”！是不是想当然的弄出个“型式”呢？
请有辞海之类工具书的朋友查阅一下，如果确无此词，则规范等书籍中应停止
使用这个可能错误的术语或用词。
如果哪位朋友查到了请在我的博客<a href="http://blog.163.com/fengzhwen@126/blog/static/66563752200851232850394/edit/" target="_blank" >http://blog.163.com/fengzhwen@126/blog/static/66563752200851232850394/edit/</A>留言，
请注明所用工具书的名称、版本号、编者及出版社名称等 谢谢！

<div style="color:#A48E7B;text-align:right">「该帖子被 asi 在 2008-6-23 13:22:23 编辑过」</div>

阿斯发表于 2008-6-12 15:46:18

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

这里跟帖也可以。。。

冷若冰 发表于 2008-6-12 23:44:16

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

阿斯，这个“型式”也仅仅是个“形式”而已，对于专业用语而言，我认为“型式”优于“形式”。
如果可能，“型式”和“形式”都会出现在规范里的，形势而已。。。。。
我们何必拘泥于“形式”与“型式”之间，而置形势于不顾？

liuaoyv 发表于 2008-6-12 23:52:41

治学以诚 发表于 2008-6-13 08:36:47

阿斯发表于 2008-6-13 09:10:55

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

<DIV class=quote>以下是引用 治学以诚 在(2008-6-13 8:36:47)的发言 
型号样式称型式。
在成套设备中，型号与样式是捆绑在一起的，某型号对应某样式，反过来亦然，所以型式在成套设备中是不能取消的</DIV>
 高级汉语词典---型号是指机械等的性能、规格、大小。
诚版所谓的型号样式称型式，也许对有些东西可能是这样的，
但对所谓的“接地型式”等等则恐不能如此理解和解释吧？
当然了，我没有说“型式”这个词一定有问题，只是无意间
查了一下辞典，发现无此词，也许我的工具书不够海，所以
请大家帮忙查，若包括辞海都确无此词，则有杜撰之嫌哦。

阿斯发表于 2008-6-13 09:19:22

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

<DIV class=quote>以下是引用 冷若冰 在(2008-6-12 23:44:16)的发言 
阿斯，这个“型式”也仅仅是个“形式”而已，对于专业用语而言，我认为“型式”优于“形式”。
如果可能，“型式”和“形式”都会出现在规范里的，形势而已。。。。。
我们何必拘泥于“形式”与“型式”之间，而置形势于不顾？</DIV> 也许吧，但我不认为对这个词表示怀疑是置形势于不顾啊

tong3168 发表于 2008-6-13 09:20:16

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

搞电的绝大多数应该都是理科出身吧，让偶们理科生弄这么专业的文学题有点难为人啊~

关东武夫 发表于 2008-6-13 12:21:06

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

古人作诗，其词句斟酌也不乏新词出现，用的多了就成老词了
只要能准确表达，管他新词旧词

东海龙王 发表于 2008-6-13 15:03:26

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

“型式”就是type一词.
接地通常说制式,不是型式.

dqlenovo 发表于 2008-6-13 15:18:02

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

楼主扣字眼而已，型式、制式、形式、都是一个意思，即方式。

autowater 发表于 2008-6-13 18:00:52

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

型式是理科的，形式是文科的

冷若冰 发表于 2008-6-14 00:01:56

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

<DIV class=quote>以下是引用 东海龙王 在(2008-6-13 15:03:26)的发言 
“型式”就是type一词.
接地通常说制式,不是型式.</DIV> 这个很有道理。。。。。

冷若冰 发表于 2008-6-14 00:03:28

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

辞海之类工具书、高级汉语词典在这个问题上是不是不适用？
这里采用专用词典之类的，或者专业术语之类的解释会合适些？

dqlenovo 发表于 2008-6-14 05:35:58

回复:[求助][讨论]关于“型式”一词

<DIV class=quote>以下是引用 autowater 在(2008-6-13 18:00:52)的发言 型式是理科的，形式是文科的</DIV> 比较经典的答案了。

页: [1] 2

建筑电气论坛-Building Electricity's Archiver